Distinct CD8 T cell functions mediate susceptibility to histoplasmosis during chronic viral infection.